Jaguar obvinil čínsky BYD z kopírovania Defendera vyrábaného v Nitre. Súd mu však teraz zasadil nepríjemnú ranu

Jaguar obvinil čínsky BYD z kopírovania Defendera vyrábaného v Nitre. Na súde však neuspel a teraz musí nechať zničiť zaistené dokumenty.
BYD-Ti7 SUV
Foto: BYD UK Media

Jaguar Land Rover (JLR) obviňuje čínsku automobilku BYD, že jej nové SUV Ti7 kopíruje dizajn Defendera vyrábaného v Nitre. V auguste si preto nechal v holandských kanceláriách konkurenta zaistiť interné dokumenty. Súd v Haagu však teraz nariadil zničenie zaistených kópií. Ak Jaguar príkaz nesplní, hrozí mu sankcia až 500-tisíc eur.

Obsah článku · 5 častí
  1. Jaguar poslal exekútorov do kancelárií BYD. Hľadali dôkazy o kopírovaní Defendera
  2. Jaguar na súde neuspel. Zaistené dokumenty musí nechať zničiť
  3. BYD Ti7 sa nápadne podobá na Defender. Jaguar sa chce súdiť aj o samotný dizajn
  4. Čínsky BYD Ti7 je výrazne lacnejší než Land Rover Defender
  5. Defender sa vyrába v Nitre. Pre Jaguar patrí medzi najdôležitejšie modely

Jaguar chcel z dokumentov vyčísliť škodu za údajné kopírovanie. BYD však Ti7 v Európskej únii zatiaľ nepredáva, a sudca H. F. R. van Heemstra preto 11. novembra zrušil povolenie na zaistenie dôkazov. Na rozsudok upozornil nemecký portál Electrive. O samotnom obvinení z kopírovania sa rozhoduje v samostatných konaniach.

Jaguar poslal exekútorov do kancelárií BYD. Hľadali dôkazy o kopírovaní Defendera

JLR podozrieva BYD, že pri vývoji Ti7 prevzal dizajnové prvky Defendera. Britská automobilka dokonca preveruje, či Číňania Defender nerozobrali a nepodrobili jeho konštrukciu reverznému inžinierstvu, aby niektoré riešenia využili vo vlastnom SUV.

Jaguar získal 14. augusta od holandského súdu povolenie na zaistenie dôkazov. Už 24. augusta prišli exekútori do kancelárií BYD Europe v Schiedame a BYD Nederland v Hoofddorpe. Zaujímali ich technické výkresy, interná komunikácia, obchodné plány aj dokumenty k vývoju a plánovanému predaju Ti7 v Európe. Preverovali aj údaje uložené v službe Microsoft 365.

BYD však namietal, že exekútori okrem dokumentov o Ti7 získali aj dôverné obchodné údaje, ktoré s podozrením z kopírovania Defendera nemali nič spoločné. Čínska automobilka preto žiadala, aby súd zaistenie zrušil a získané údaje nechal zničiť.

Jaguar na súde neuspel. Zaistené dokumenty musí nechať zničiť

Jaguar chcel zo zaistených údajov určiť rozsah údajného porušenia dizajnových práv a vyčísliť škodu. Podľa holandského rozsudku však nemal dôvod dokumenty ďalej zadržiavať. Ti7 sa v Európskej únii zatiaľ nepredáva, takže škoda spôsobená jeho predajom tu ešte nevznikla. Jaguar navyše pri žiadosti ani netvrdil, že údaje potrebuje na dokázanie samotného kopírovania.

Do 24 hodín od formálneho doručenia rozsudku musí Jaguar poveriť exekútora alebo súdneho správcu zničením zaistených údajov. BYD má potom do 24 hodín od ich zničenia dostať potvrdenie. Príkaz sa týka kópií uložených v súdnej úschove, nie pôvodných dokumentov. Britská automobilka k nim nemala voľný prístup.

Za nesplnenie príkazu hrozí Jaguaru 50 000 eur za každú hodinu omeškania, najviac však 500 000 eur. Súd mu tiež zakázal pokračovať vo vymáhaní sankcií od BYD na základe pôvodného povolenia. Za každý takýto úkon hrozí ďalších 500 000 eur.

Jaguar totiž od BYD požadoval pol milióna eur za údajnú nespoluprácu s exekútormi. Čínska automobilka im vraj neposkytla dostatočný prístup k firemným systémom Microsoft Purview a WeCom. Sudca však Jaguaru nevyhovel, keďže podľa jeho predbežného posúdenia BYD svoje povinnosti splnil.

JLR musí uhradiť aj súdne trovy vo výške 25 376,57 eura. Súd 12. novembra opravil chybu v pôvodnom rozsudku, v ktorom zaplatenie trov omylom uložil BYD namiesto Jaguaru.

BYD Ti7 sa nápadne podobá na Defender. Jaguar sa chce súdiť aj o samotný dizajn

Stačí postaviť Ti7 a Defender vedľa seba. Obe SUV majú hranatú karosériu, takmer kolmé čelné sklo, mohutné blatníky aj rezervné koleso na zadných dverách. Jaguar tvrdí, že BYD pri návrhu svojho auta prevzal prvky, na ktoré má britský výrobca dizajnové práva.

BYD-Ti7-SUV
Foto: BYD UK Media

Jaguar vedie s BYD ešte dve konania. V Haagu sa súdi o registrovaný dizajn Defendera, v Rotterdame rieši údajné porušenie autorských práv a nekalé napodobňovanie.

Čínsky BYD Ti7 je výrazne lacnejší než Land Rover Defender

V Číne sa Ti7 predáva pod značkou Fangchengbao ako päťmiestne SUV. Pre britský trh BYD pripravil sedemmiestnu verziu dlhú 5 146 milimetrov. Má 1,5-litrový preplňovaný benzínový motor, dva elektromotory a pohon všetkých štyroch kolies.

Podľa oficiálnych údajov BYD dosahuje výkon 300 kW (408 koní) a na stovku zrýchli za 4,8 sekundy. Batéria s kapacitou 35,6 kWh má zabezpečiť elektrický dojazd až 119 kilometrov podľa WLTP. Vo výbave je 15,6-palcový displej, 18 reproduktorov aj zabudovaná chladnička. Pri obsadení všetkých siedmich sedadiel však zostáva na batožinu iba 126 litrov. Po sklopení tretieho radu narastie kufor na 970 litrov.

V Británii sa Ti7 začína na 47 995 librách. Za sedemmiestny Defender 110 treba podľa Electrive zaplatiť najmenej 68 465 libier. Čínsky model tak vychádza o 20 470 libier lacnejšie, približne o 30 %. BYD už prijíma predobjednávky. Slovenskú cenu ani termín predaja zatiaľ neoznámil.

V Británii bude Ti7 dostupný len vo výbave Excellence AWD. Do predajní má doraziť ešte v novembri 2026, prvé dodávky zákazníkom automobilka plánuje na január.

Defender sa vyrába v Nitre. Pre Jaguar patrí medzi najdôležitejšie modely

Defender, o ktorého dizajn sa Jaguar súdi, schádza z výrobných liniek v Nitre. Podľa najnovších výsledkov JLR dodala automobilka za štvrťrok končiaci septembrom približne 30-tisíc Defenderov, čo predstavuje viac než tretinu jej veľkoobchodných dodávok.

BYD medzitým vstupuje na britský trh s Ti7, za ktorý zákazníci zaplatia o vyše 20-tisíc libier menej než za sedemmiestny Defender. Čínske automobilky už cenami konkurujú tradičným značkám aj na ďalších európskych trhoch. Termín uvedenia Ti7 do predaja v Európskej únii BYD zatiaľ neoznámil.

Ďalej na Autorady

SPRÁVA · k téme Čínske autáVIDEO: Čínsky elektromobil pokoril hranicu 500 km/h. BYD vytvorilo svetový rekord
Tvoj názor

Páčil sa ti článok?

Zdieľať:

Diskusia

Zatiaľ tu nie je žiadny komentár. Čo si o tom myslíš ty?

Napísať prvý komentár →
© Pravidlá preberania obsahu

Obsah z portálu autorady.sk môžete voľne zdieľať a opätovne používať na vlastných weboch, pokiaľ dodržíte nasledujúce podmienky:

– Zachovajte presnosť—neprekrúcajte fakty ani nemeňte význam pôvodného obsahu.

– Uveďte nás ako zdroj—priamo pri citovanom alebo parafrázovanom texte umiestnite spätný odkaz na autorady.sk.

– Ak článok preberáte ako doslovnú kópiu alebo preklad 1:1, nastavte zároveň kanonickú adresu (rel="canonical") tak, aby smerovala na pôvodný článok na autorady.sk.

Obrázky a multimédiá? Tie sa na túto licenciu nevzťahujú. Tieto podmienky platia výlučne pre textový obsah.

A ešte jedna vec: za spôsob, akým náš obsah použijete, nesiete plnú zodpovednosť. Ak si nie ste niečím istí, neváhajte nás kontaktovať—radi sa porozprávame s tými, ktorí citujú správne!

Kontaktujte nás

MB
Napísal
Martin Borko

Písaniu sa venujem vyše desaťročia. Na Autorady.sk pôsobím ako šéfredaktor – pomáham motoristom vyznať sa v servise a údržbe áut bez zbytočnej teórie. Aktuálne pokrývam aj každodenné spravodajstvo a zastrešujem obsah na technologickom Vosveteit.sk či populárno-náučnom Vedelisteze.sk.

Prečítaj si aj

Nové · Databáza áut

Oplatí sa to auto kúpiť?

Spoľahlivosť 350 modelov podľa 4,8 milióna technických kontrol, skutočná spotreba a kalkulačky poplatkov.

Otvoriť databázu áut →